" با من ورق بزن " در 97/02/21

_برگ اول : كتابیُ كه در این برنامه می خوایم به شما عزیزان معرفی كنیم، " «و كوهستان طنین انداز شد» نام داره نوشته ی خالد حسینی، نویسنده ی افغان، و بهناز پیاده هم ترجمه ی این كتاب رو به عهده داشته. "و كوهستان طنین انداز شد" اولین بار در سال 1396 در انتشارات راه معاصر به چاپ رسید.
از خالد حسینی پیش از این دو رمان "بادبادك باز" و "هزار خورشید تابان" هم منتشر شده است. خالد حسینی كه در سال 1965 میلادی در شهر كابل به دنیا اومده، تحصیلاتش رو در رشته‌ پزشكی در آمریكا به پایان رسوند و تا سال 2005 میلادی در بیمارستانی در لوس آنجلس آمریكا مشغول به كار بود. سپس به پیشه‌ نویسندگی روی آورد و در حال حاضر تمام وقتش رو صرف تحقیق و نوشتن می‌كنه.

خالد حسینی در سومین رمان خود به نام "و كوهستان طنین انداز شد " باز هم به سراغ موضوع آشنای زندگی خانواده‌ها در كوران رویدادهای سیاسی افغانستان رفته .او در جدیدترین كتاب خود به زندگی یه خواهر و برادر به نام‌های عبدالله و پری می‌پردازه كه عاشقانه همدیگه رو دوست دارن اما دست سرنوشت این دو رو در كودكی از هم جدا می‌كنه و اونها زمانی همدیگه رو پیدا می كنن كه خیلی دیر شده. "و كوه‌ها طنین‌انداز شد"، رمان نیست، بلكه از تعدادی داستان‌ كوتاه تشكیل شده كه مثل زنجیر به هم وصل می‌شن. روایت كتاب از سال 1952 میلادی در دهكده‌ای در افغانستان شروع می شه و از همون ابتدا احساسات خواننده رو با خودش همراه می كنه. عبدالله كه خواهرش پری رو به شدت دوست داره، در صحرا شاهد فروختن او به خانواده‌ای ثروتمند و بی‌فرزند می‌شه. جدایی رنج‌‌آور این دو هنگامی ابدی می‌شه كه پری با خانواده‌ جدید خود به پاریس می‌ره. عبدالله هیچ‌وقت پری رو از یاد نمی‌بره تا اینكه خودش،بعد از پشت‌سرگذاشتن ماجراهای تكان‌دهنده‌ سیاسی و اجتماعی، سرانجام سر از كالیفرنیا درمیاره..

_برگ دوم نكاتی درباره ی داستان نویسی با كارشناسی فرزام شیرزادی

_برگ سوم دانستنی هایی از دنیای كتاب


"با من ورق بزن "به نویسندگی سهیلا خدادادی, ویراستاری بهار گیویان، گویندگی لاله اكبری و تهیه كنندگی زهرا عبداله زاده .
"با من ورق بزن " جمعه ساعت 12/30 از گروه جوان و اندیشه ی شبكه رادیویی جوان.